国产日韩在线

回味中，新版还是没有老版有感觉

原来是衔尾蛇。不过这电影从一半开始就自己各种剧透了（哭）【最开始看的翻译叫瞎几把翻译。把retard能翻译成雅蠛蝶，shoot pool翻译成小心扑通扑通，平生首见如此高水平的翻译我真特么服气。赶紧找了另一版本】

"This is a democracy, comrades! The minister voted for a tango. That's his right.""Look after the boys, Maria, and to be a brave girl.""I would like to give you all the courage in the world to do everything you can, everything possible and honorable, to come back to me safe."

忘记标注。看到十分钟就发现是十几年前的科幻段子改编的……（源头是海因莱恩一篇小说） 既然都被过去的自己“剧透”了，那就欣赏下编剧是怎么织网的吧。

几位导演对于女性的描写都让人拍案叫绝。尤其喜欢费里尼的金发女郎，卫道士夸张拙劣地气急败坏地维护自己所谓道德秩序，实则被金发女郎玩弄于股掌。被凝视的欲望客体通过凝视者的欲望找回自身的主体性，反而让卫道士发了疯。最后一个故事，男性尊严通过“赢得了”众人肖想的性感女郎获得承认，男人因为拥有最有女人味的女人而成为更有男人味的男人，最后几分钟简直太精彩了。